Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Voss & Angel Real Estate UG (haftungsbeschränkt)
vertreten durch die Geschäftsführer: Rajkumar Simon Angel und Sophia Marianne Voss-Angel

Moselstraße 44a, 14612 Falkensee
Deutschland

Telefon: +49 159 01282491
E-Mail: r.angel@vossundangel.com

2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten beim Besuch der Website

Beim Aufrufen unserer Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen erfasst und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Dies sind insbesondere:

• IP-Adresse des anfragenden Endgeräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Name und URL der abgerufenen Datei
• Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)
• Verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem Ihres Endgeräts
• Name Ihres Access-Providers

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Gewährleistung eines sicheren und störungsfreien Betriebs unserer Website.

3. Hosting

Unsere Website wird bei der STRATO AG gehostet. Zum Zweck der Bereitstellung und des sicheren Betriebs der Website verarbeitet STRATO personenbezogene Daten im Rahmen einer Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung der STRATO AG.

4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder über das Kontaktformular kontaktieren, werden die von Ihnen mitgeteilten Daten (z. B. Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Ihr Anliegen) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für mögliche Anschlussfragen gespeichert.

Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags zusammenhängt, oder auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an der Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Ihre Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Bearbeitung Ihres Anliegens erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

5. Verarbeitung von Kundendaten

Im Rahmen unserer Tätigkeit als Immobilienunternehmen verarbeiten wir personenbezogene Daten von Interessenten, Käufern, Verkäufern und Geschäftspartnern, soweit dies zur Anbahnung, Durchführung und Abwicklung von Immobiliengeschäften erforderlich ist.

Hierzu können insbesondere folgende Daten gehören:

• Name und Kontaktdaten
• Anschrift
• Kommunikationsdaten
• Objektbezogene Informationen
• Vertrags- und Abrechnungsdaten

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

6. Einsatz von Propstack

Zur Verwaltung von Immobilienanfragen, Interessenten, Kunden sowie zur Organisation unserer Geschäftsprozesse nutzen wir das CRM-System Propstack der Propstack GmbH.

Im Rahmen der Nutzung können insbesondere folgende personenbezogene Daten verarbeitet werden:

• Name und Kontaktdaten
• Kommunikationsinhalte
• Objektbezogene Informationen
• Suchprofile und Interessentenwünsche
• Vertrags- und Abrechnungsdaten
• Dokumente und Korrespondenz

Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck der Anbahnung, Durchführung und Abwicklung von Immobiliengeschäften gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer effizienten Kundenverwaltung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Propstack verarbeitet personenbezogene Daten ausschließlich in unserem Auftrag auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrages gemäß Art. 28 DSGVO.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Propstack finden Sie in der Datenschutzerklärung des Anbieters.

7. Cookies und Einwilligungsmanagement

Unsere Website verwendet technisch notwendige Cookies, die für den sicheren und ordnungsgemäßen Betrieb der Website erforderlich sind. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Soweit auf unserer Website Analyse-, Marketing- oder sonstige technisch nicht erforderliche Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden, erfolgt deren Verwendung ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TTDSG.

Beim erstmaligen Besuch unserer Website können Sie über unser Cookie-Einwilligungsbanner auswählen, welchen Kategorien von Cookies Sie zustimmen möchten. Nicht erforderliche Cookies werden erst nach Ihrer Einwilligung gesetzt.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder Ihre Cookie-Einstellungen über den auf unserer Website bereitgestellten Link ("Cookie-Einstellungen") ändern.

Soweit Drittanbieter-Dienste eingesetzt werden, informieren wir nachfolgend gesondert über deren Verarbeitung personenbezogener Daten.

8. Weitergabe von Daten

Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt grundsätzlich nur, wenn:

• Sie ausdrücklich eingewilligt haben,
• dies zur Vertragsabwicklung erforderlich ist,
• eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder
• wir ein berechtigtes Interesse an der Weitergabe haben.

9. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.

10. Ihre Rechte

Sie haben das Recht:

• auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO,
• auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO,
• auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO,
• auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO,
• auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO,
• auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO,
• eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen.

11. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.

12. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand: Juni 2026.

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen auf der Website umzusetzen.